Apple выпустила первую бета-версию iOS 26.1, всего через неделю после релиза iOS 26. Главные изменения связаны с добавлением новых языков для Apple Intelligence, но есть и другие обновления.
Apple Intelligence
Теперь система доступна на следующих языках:
- датский,
- нидерландский,
- норвежский,
- португальский (Португалия),
- шведский,
- турецкий,
- китайский (традиционный),
- вьетнамский.
AirPods Live Translation
Функция перевода в реальном времени теперь поддерживает:
- японский,
- корейский,
- итальянский,
- китайский (традиционный и упрощённый мандаринский).
Телефон
Клавиатура приложения «Телефон» теперь использует стиль Liquid Glass для отображения цифр.
Apple Music
В Apple Music можно свайпом по области названия трека переключать песни вперёд и назад.
Фото
- Ползунок для перемотки видео обновлён.
- Панель навигации получила более «матовый» эффект для лучшей видимости на светлом фоне.
Календарь
Некоторые представления теперь показывают события из разных календарей с полноцветным фоном, что упрощает их различение (на фото слева изображение iOS 26, справа iOS 26.1).
Safari
В нижней панели вкладок уменьшены отступы, а сама панель стала шире.
Фоновое улучшение безопасности
Функция Rapid Security Updates получила новое название — Background Security Improvement.
«Background Security Improvement повышает безопасность iPhone, устанавливая системные файлы и обновления безопасности до их включения в стандартные обновления iOS. В редких случаях при проблемах совместимости они могут быть временно удалены и доработаны в следующих версиях iOS.»